L’altra faccia: ‘O Casalese songhe io!

‘O casalese songhe io, perciò mi incazzo. Sono io che devo rappresentare ‘sta terra. Perché questa è la terra mia. In questo terreno c’è il mio sudore, quello di mio padre, quello di mio nonno. Te lo voglio solo ricordare. No, non c’è l’ho con Roberto, anzi. È servuto chiù ‘nu libro che tanti buoni intenti. ‘Nu libro pesante che pese, come pesano gli arresti, ‘e sequestre, ‘e muorte.

Però, ‘o casalese songhe io. So’ io che me sporche e mane, so’ io che me so’ chiagniute a don Peppe Diana. Songhe io ‘e Casale.

Loro, appartenene a ‘n’atu munne. So’ marziane, sono per il mondo dei cazzi propri!

 ‘Sta terra l’hanne avvelenate, non solo con i rifiuti, ma con i gesti, con quei volti, con quelle mani sporche di sangue, hanno sporcato anche la mia faccia pulita.

Perciò dico, ‘o casalese songhe io. Loro? ‘E chiammene casalese, ma so’ munnezze, hanne sventrate ‘sta terra che viveva ‘e terre. L’hanne accise cu’ ‘sta ‘mprese del malaffare che ha sporcato anche il mio buon nome.

Perciò me ‘ncazze, perciò mesce ‘a scumme pe’ bocche quande pe’ parlà ‘e lore parlene pure ‘e me.

Io che c’entro, perché vuoi coinvolgere anche me dinte ‘a ‘na storie ‘e merde.

Pecchè ja chiammà casalese pure a lore. ‘O casalese songhe io, allore nun capisce.

Non voglio fare l’offeso, ma ‘nu poco m’abbrucio ‘o culo.

Sai com’è, quando in città mi dicono di dove sei, io dico di  Casale, ma già so che cosa passa per la testa ai benpensanti. Ma io che so figli e ‘ntrocchia aggiungo: Casal di Principe ‘a Terre ‘e don Peppe. Capita sempre qualche cretino che dice: ma nun è Sandokan che cummanne? No, te sbaglie cummanne io, pecchè loro nun so’ ‘e Casale. Che dicisse si sorete, che è una brava ragazza, solo perché abita in un palazzo dove c’è una escort, ‘a chiammassene zocchele e ‘a trattassene ‘a zocchele!

Perciò me volle ‘o fronte e ce tengo a precisà: ‘o casalese songhe io.

 Tonino Scala